Personal information

Emails & domains

Verified email addresses

Websites & social links

Shahid Beheshti University. CURRICULUM VITÆ

Other IDs

Scopus Author ID: 57215092485

Countries

Iran

Activities

Collapse all

Employment (1)

Shahid Beheshti University: Tehran, Tehran, IR

2010-09-16 to present | Enseignant-chercheur (Maître de conférences) (Département de Langue et littérature françaises)
Employment
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

Education and qualifications (1)

Université de Strasbourg: Strasbourg, Alsace, FR

2005-10-01 to 2009-10-01 | Doctorat Sciences du langage (LiLpa EA 1339)
Education
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

Professional activities (1)

République française. Ministère de l'éducation nationale: Paris, FR

2017-08 | Chevalier dans l’Ordre des Palmes académiques
Distinction
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

Works (50 of 54)

Items per page:
Page 1 of 2

L'effet des ressources audiovisuelles et multimédias sur la qualité de traduction des étudiants du français au niveau de master

Recherches en Langue et Littérature Françaises
2024 | Journal article
Contributors: D BASANJ; L Shobeiri; M Dadkhah
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

تاثیر منابع سمعی و بصری و چند رسانه‌ای بر کیفیت ترجمه دانشجویان فرانسه سطح کارشناسی ارشد‎

پژوهش زبان و ادبیات فرانسه 17 (32), 19-37, 2024‎
2024 | Journal article
Contributors: دانیال بسنج; لیلا شوبیری; مریم دادخواه‎
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

Exploitation des ressources audiovisuelles pour le développement de l’intelligence narrative en classe de traduction en Iran

Plume, Revue semestrielle de l'Association Iranienne de Langue et …
2023 | Journal article
Contributors: D Basanj; L Shobeiry; M Dadkhah
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

Pour une géocritique de l’espace des «Souvenirs dispersés»

Recherches en Langue et Littérature Françaises
2022 | Journal article
Contributors: G HAJI HASSAN AREZI; D BASANJ
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

ایدئولوژی و ترجمه‌شناسی‎

2022 | Other
Contributors: D Basanj
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

ترجمه حقوقی: مبانی و روش‎

2022 | Other
Contributors: دانیال بسنج، روشنک موسوی‎
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

ترجمه دیداری شنیداری: رویکرد بینارشته‌ای در زیرنویس‌گذاری‎

2022 | Other
Contributors: دانیال بسنج، عسل امیرخوانساری‎
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

نقدی جغرافیایی بر فضای داستانی در «خاطره‌های پراکنده»‎

پژوهش زبان و ادبیات فرانسه 16 (29), 87-109, 2022‎
2022 | Journal article
Contributors: غزاله حاجی حسن عارضی; غزاله; بسنج‎
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

La Honte, l’histoire d’une revanche sociale

L'Homme & la Société
2022-04-21 | Journal article
DOI: 10.3917/lhs.214.0221
Part of ISSN: 0018-4306
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

Description of the interior through the representation of the city A Review of Literary Geography in Nader Ebrahimi's “Again, The City I Loved”.

2021 | Journal article
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

Review of "Narrative Time" in "Repeaters" based on Gérard Genette's narratology

2021 | Journal article
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

Typologie textuelle et Narrativité selon J.-M. ADAM et son application sur une fable de La Fontaine.

Revue des Études de la Langue Française
2021 | Journal article
Contributors: D Basanj; H Taghizadeh
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

توصیف درون به واسطۀ بازنمایی شهر؛ بررسی جغرافیای ادبی در «بار دیگر شهری که دوست می‌داشتم» نادر ابراهیمی‎

پژوهش های ادبیات تطبیقی 8 (4), 93-108, 2021‎
2021 | Journal article
Contributors: بسنج; حکمی; آزاده; کارنوا ترابی; دومینیک‎
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

گونه‌شناسی متن و روایت‌گری براساس نظریۀ آدام و کاربست تحلیلی آن بر شعری از لافونتن‎

revue des études de la langue française
2021 | Journal article
Contributors: دانیال بسنج; حسین تقی‌زاده‎
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

Form and meaning, semasiological study of “Some credible stories about love”

Language Related Research
2020 | Journal article
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

Métonymieet synecdoque: éléments culturels dans les textes économiques

Revue des Études de la Langue Française
2020 | Journal article
Contributors: N Djalili Marand; S Chavoshian
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

orm and meaning, semasiological study of “Some credible stories about love”

LANGUAGE RELATED RESEARCH (COMPARATIVE LANGUAGE AND LITERATURE RESEARCH) 10 …
2020 | Journal article
Contributors: D Basanj; A Hakami
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

Review of "Narrative Time" in "Repeaters" based on Gérard Genette's narratology

JOURNAL OF NARRATIVE STUDIES
2020 | Journal article
Contributors: D Basanj; H Taghizadeh
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

The Need for Curriculum Reform in the French Language and Literature Program: The Case of Drama Course

Language Related Research
2020 | Journal article
Contributors: D Carnoy-Torabi; D Basanj; M Imanian Mofrad
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

The Need for Curriculum Reform in the French language and literature program; The case of Drama course

2020 | Journal article
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

The Need to Update French Language and Literature Program, relying on Teaching and Strengthening Writing Skills

Recherches en langue et Traduction Francaises
2020 | Journal article
Contributors: D Basanj; S Javanmardi; D Carnoy-Torabi
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

تأملی بر تعامل شکل و معنا در شکل‌بندی متن ادبی «چند روایت معتبر دربارۀ عشق» در نگاهی سمازیولوژیک‎

جستارهای زبانی 10 (6), 87-111, 2020‎
2020 | Journal article
Contributors: بسنج; حکمی; آزاده‎
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

ضرورت به‌روزرسانی دروسِ رشته ی زبان و ادبیات فرانسه؛ با تکیه بر آموزش و تقویت مهارت نگارش‎

پژوهش های زبان و ترجمه فرانسه 3 (1), 2020‎
2020 | Journal article
Contributors: بسنج; جوانمردی; کارنوا ترابی; دومینیک‎
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

لزوم بازنگری سرفصل درس های رشته زبان و ادبیات فرانسه؛ مورد درس نمایشنامه‎

جستارهای زبانی 11 (4), 797-823, 2020‎
2020 | Journal article
Contributors: کارنوا ترابی; دومینیک; بسنج; ایمانیان مفرد‎
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

De la mort qui sépare à l’amour qui unit: Étude de La Place d’Annie Ernaux

Revue des Études de la Langue Française
2019 | Journal article
Contributors: D Basanj; F Fakour Manavi; D Carnoy-Torabi
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

De la mort qui sépare à l’amour qui unit: Étude de La Place d’Annie Ernaux

2019 | Journal article
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

La dimension affective du rapport à l’écriture des étudiants iraniens du FLE

Revue de l’Association iranienne de Langue et Littérature françaises 15 (29 …
2019 | Journal article
Contributors: S SADIDI; D BASANJ; R LETAFATI
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

La dimension affective du rapport à l’écriture des étudiants iraniens du FLE

Plume
2019 | Journal article
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

Translation of figures of speech, semantic and translational issues. For a microstructural approach in translatology

Comparative Literature Research
2019 | Journal article
Contributors: D Basanj; E Gramifar
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

Translation of figures of speech, semantic and translational issues. For a microstructural approach in translatology

Comparative Literature Research
2019 | Journal article
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

رابطه ی دانشجویان ایرانی زبان فرانسه با نگارش: بعد عاطفی‎

قلم 15 (29001556), 233-261, 2019‎
2019 | Journal article
Contributors: سدیدی سارا; بسنج دانیال; لطافتی رویا‎
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

رابطه ی دانشجویان ایرانی زبان فرانسه با نگارش: بُعدِ عاطفی‎

قلم، نشریه انجمن ایرانی زبان و ادبیات فرانسه 15 (29), 233-261, 2019‎
2019 | Journal article
Contributors: سارا سدیدی; دانیال بسنج; رویا لطافتی‎
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

نقد اسطوره ای اثری منتخب از اریک امانوئل اشمیت براساس روش ژیلبر دوران‎

پژوهش های زبان و ترجمه فرانسه 2 (1), 239-254, 2019‎
2019 | Journal article
Contributors: بسنج; حکمی; آزاده‎
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

چالش‌های معنایی-ترجمه‌شناختی ترجمه صنایع ادبی؛ رویکرد کوچک‌ساختارگرا در ترجمه‌پژوهی‎

پژوهش های ادبیات تطبیقی 21 (7), 94-116, 2019‎
2019 | Journal article
Contributors: بسنج; ‌دانیال; گرامی‌فر‎
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

De quelques concepts spécifiques à la conception d’une grammaire Pour une démarche onomasiologique

2018 | Journal article
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

D’un modèle d’analyse sociocommunicative à la conception d’une grammaire sémantique. Pour une synthèse des fondements théoriques

Plume
2018 | Journal article
Contributors: D Basanj
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

D’un modèle d’analyse sociocommunicative à la conception d’une grammaire sémantique. Pour une synthèse des fondements théoriques

Plume
2018 | Journal article
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

از یک نمونه تحلیل اجتماعی-ارتباطی تا تالیف یک دستور زبان معنایی مطالعه مبانی نظری‎

قلم، نشریه انجمن ایرانی زبان و ادبیات فرانسه 13 (26), 35-54, 2018‎
2018 | Journal article
Contributors: دانیال بسنج‎
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

De quelques concepts spécifiques à la conception d’une grammaire Pour une démarche onomasiologique

Recherches en langue et littérature françaises
2017 | Journal article
Contributors: D Basanj
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

Index auteurs

2016 | Other
Contributors: A Abbassi; A Abdi; F Alavi; SN Alavi; A Assadollahi; N Atash Vahidi; ...
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

Notions et fonctions grammaticales; Lancer un défi aux cours du FLE universitaire en Iran

Recherches en Langue et Littérature Françaises
2016 | Journal article
Contributors: D Basanj; L Shobeiri
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

Notions et fonctions grammaticales; Lancer un défi aux cours du FLE universitaire en Iran

2016 | Journal article
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

DIDACTIC TRANSPOSITION OF A GRAMMATICAL CONCEPT THE CASE OF NARRATIVE LOGIC

PLUME
2015 | Journal article
Contributors: D BASANJ
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

Transposition didactique d’une notion grammaticale, Le cas de la logique narrative

Plume, Revue semestrielle de l'Association Iranienne de Langue et …
2015 | Journal article
Contributors: D BASANJ
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

Autour de la traductologie des textes juridiques

Premier colloque national d’Analyse du discours juridique, Association …
2014 | Journal article
Contributors: D Basanj
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

Enseignement-apprentissage des langues étrangères par l’internet, la problématique d’identité

Colloque national Espace virtuel et l’identité, Maison des Sciences humaines …
2014 | Journal article
Contributors: D Basanj
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

Enseignement-apprentissage des langues étrangères par l’internet, la problématique d’identité

Colloque national Espace virtuel et l’identité, Maison des Sciences humaines, Téhéran
2014-02 | Conference paper
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

Autour de la traductologie des textes juridiques

Premier colloque national d’Analyse du discours juridique, Association iranienne de la linguistique en collaboration avec le Centre de recherches en Sciences humaines, Téhéran
2014-01 | Conference paper
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

Traduction des textes littéraires, la place de traducteur dans l’interaction des cultures

Colloque de traduction et de la littérature persane, Centre de recherches en traduction, Université Allameh Tabataba’i, Téhéran
2013-12 | Conference paper
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ

Identité, une approche historique et sociolinguistique dans l’étude de l’enseignement-apprentissage des langues étrangères

Critical language and literary studies, Revue de recherche de l’Université Shahid Beheshti
2011 | Journal article
Source: Self-asserted source
ِDanial BASANJ
Items per page:
Page 1 of 2
How many people are using ORCID?