Personal information

Biography

Carmen Sánchez Manzanares es Profesora de Lingüística General de la Universidad de Murcia, adscrita al Departamento de Lengua Española y Lingüística General. Doctora en Filología Hispánica y con Máster Universitario en “Elaboración de diccionarios y control de calidad del léxico español”. En la École des Hautes Études en Sciences Sociales (Francia) realiza una estancia de investigación para desarrollar el proyecto postdoctoral Retórica y Comunicación Social (Ministerio de Educación y Ciencia, 2007-2008). Sus líneas de investigación principales son semántica léxica, neología, terminología, lexicografía, análisis del discurso e historiografía lingüística. Un tema de investigación transversal es la renovación lingüística y su proyección lexicográfica, sobre el que ha llevado a cabo numerosos estudios. Ha sido Investigadora Principal del Proyecto Actualización del léxico del español en la prensa de Murcia y Alicante (Fundación Séneca, 2010-2015), cuyos principales resultados son la monografía Estudios de neología del español (2016) y el diccionario electrónico de neologismos NEOMA (2016). Ha participado en el proyecto de investigación El discurso metalingüístico en la prensa española (1940-hoy). Análisis multidimensional y caracterización genérica (Ministerio de Economía y Competitividad, 2016-2019). Actualmente forma parte del equipo investigador de los proyectos I+D+i El columnismo lingüístico en la prensa española desde sus orígenes. Análisis multidimensional, caracterización y aplicaciones (Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, 2020-2024) y El discurso metalingüístico sobre “mujer y lenguaje” en la prensa española: Análisis del debate lingüístico y su repercusión social. (Plan Andaluz de Investigación, Desarrollo e Innovación, 2020-2022).

Activities

Employment (1)

Universidad de Murcia: MURCIA, MURCIA, ES

(Lengua Española y Lingüística General)
Employment
Source: Self-asserted source
Carmen Sánchez Manzanares

Works (30)

Género y salud reproductiva

Cultura, Lenguaje y Representación
2024-11-13 | Journal article
Contributors: Carmen Sánchez Manzanares; Isabel Santamaría Pérez
Source: check_circle
Crossref

El (neo)darwinismo lingüístico en las columnas sobre la lengua (1890-2022): una aproximación a la ideología evolucionista ante los cambios lingüísticos del español

Rilce. Revista de Filología Hispánica
2024-01-16 | Journal article
Contributors: Carmen Sánchez-Manzanares
Source: check_circle
Crossref

Exploración de narrativas y lenguaje biomédico en la salud de la mujer. Retos para el siglo XXI

Zenodo
2023-11-26 | Other
Contributors: Chelo Vargas-Sierra; Miguel A. Candel-Mora; Carmen Sánchez Manzanares; Isabel Santamaría-Pérez; Antonio Moreno-Sandoval; Paula Gozalo; Eva M. Llorens Simón; Isabel Balteiro
Source: check_circle
DataCite

Exploración de narrativas y lenguaje biomédico en la salud de la mujer. Retos para el siglo XXI

Zenodo
2023-11-26 | Other
Contributors: Chelo Vargas-Sierra; Miguel A. Candel-Mora; Carmen Sánchez Manzanares; Isabel Santamaría-Pérez; Antonio Moreno-Sandoval; Paula Gozalo; Eva M. Llorens Simón; Isabel Balteiro
Source: check_circle
DataCite

Recepción en la prensa española del debate sobre términos de la violencia sobre la mujer en su uso político-jurídico (1999-2021): de la corrección lingüística a la ideología de género

Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación
2022-07-03 | Journal article
Contributors: Carmen Sánchez Manzanares
Source: check_circle
Crossref

Neologismos del afecto: análisis del nuevo léxico generado en el ámbito de la psicología de la pareja

Estudios Románicos
2022-05-01 | Journal article
Contributors: Carmen Marimón Llorca; Carmen Sánchez Manzanares
Source: check_circle
Crossref

Etimología, lexicografía y teoría semántica en Baldinger: el Dictionnaire Étymologique de l'Ancien Français (DEAF)

La semántica de Kurt Baldinger en la perspectiva de la lingüística actual
2021 | Book chapter
Source: Self-asserted source
Carmen Sánchez Manzanares

Neology and terminology in health sciences. An approach to terminological metaphor in the discourse of Assisted Reproduction

Metaphor in Economics and Specialised Discourse
2021 | Book chapter
Source: Self-asserted source
Carmen Sánchez Manzanares

La traducción de neologismos semánticos por metáfora: variables y soluciones

Terminología, neología y traducción
2020 | Book chapter
Source: Self-asserted source
Carmen Sánchez Manzanares

Terminología del turismo y variación conceptual: análisis del nuevo léxico para modalidades turísticas por motivación.

Études romanes de Brno
2020-12 | Journal article
Source: Self-asserted source
Carmen Sánchez Manzanares

Neologismos del turismo e ideología: la sostenibilidad y la interculturalidad en la elaboración terminológica

Tonos Digital
2020-07-01 | Journal article
Source: Self-asserted source
Carmen Sánchez Manzanares

Las columnas de la lengua sobre comunicación política del Marqués de Tamarón y de Álex Grijelmo: la “lengua” de los políticos en cuestión

Textos en Proceso
2020-01-05 | Journal article
Contributors: Carmen Sánchez Manzanares
Source: check_circle
Crossref

La unidad del idioma y otras ideologías lingüísticas en las columnas sobre la lengua de Álex Grijelmo

Ideologías sobre la lengua y medios de comunicación escritos: El caso del español.
2019 | Book chapter
Source: Self-asserted source
Carmen Sánchez Manzanares

Las CSL como discurso normativo. Las ideologías del bien hablar

El columnismo lingüístico en la prensa española desde 1940. Análisis multidimensional y genérico.
2019 | Book chapter
Source: Self-asserted source
Carmen Sánchez Manzanares

Investigaciones semánticas en la lingüística rusa

Cien años de teoría lingüística rusa
2018 | Book chapter
Source: Self-asserted source
Carmen Sánchez Manzanares

Neologisms: Normalization and linguistic correction. Normative criteria for the acceptability of neologisms in Spanish,Néologismes: Normalisation et correction linguistique les critères normatifs en espagnol pour l'acceptabilité des néologismes

Cahiers de Lexicologie
2017 | Journal article
EID:

2-s2.0-85053032769

Contributors: Sánchez Manzanares, C.
Source: Self-asserted source
Carmen Sánchez Manzanares via Scopus - Elsevier

Los diccionarios de neologismos del español actual. A propósito del diccionario NEOMA

Estudios de neología del español
2016 | Book chapter
Source: Self-asserted source
Carmen Sánchez Manzanares

Propuesta de un diccionario de neologismos: cuestiones metodológicas y criterios lexicológicos

Entre dos coordenadas: la perspectiva diacrónica y diatópica en los estudios léxicos del español
2016 | Book chapter
Source: Self-asserted source
Carmen Sánchez Manzanares

Enunciados figurados en textos turísticos del ámbito institucional: Análisis semántico-pragmático en folletos y anuncios de la campaña Región de Murcia no-typical

ELUA
2015 | Journal article
OTHER-ID:

7190727

Source: Self-asserted source
Carmen Sánchez Manzanares
grade
Preferred source (of 2)‎

Los estudios interdisciplinares en la lingüística según Jakobson

Sodalicia dona
2015 | Book chapter
Source: Self-asserted source
Carmen Sánchez Manzanares

Los usos creativos de las UF: implicaciones para su traducción (inglés-español)

Enfoques actuales para la traducción fraseológica y paremiológica: ámbitos, recursos y modalidades.
2015 | Book chapter
Source: Self-asserted source
Carmen Sánchez Manzanares

Una experiencia didáctica en el ámbito de la Fraseología contrastiva

2014 | Book chapter
Source: Self-asserted source
Carmen Sánchez Manzanares

Valor neológico y criterios lexicográficos para la sanción y censura de neologismos en el diccionario general

Sintagma
2013 | Journal article
OTHER-ID:

7052085

Source: Self-asserted source
Carmen Sánchez Manzanares
grade
Preferred source (of 2)‎

EnTICine: enseñanza con TIC y cine en humanidades

2011 | Book chapter
Source: Self-asserted source
Carmen Sánchez Manzanares

Metáfora y metonimia en la retórica latina: Revisión en la actualidad

Pectora mulcet: Estudios de Retórica y Oratoria, V. 2.
2009 | Book chapter
OTHER-ID:

4036614

Source: Self-asserted source
Carmen Sánchez Manzanares
grade
Preferred source (of 2)‎

Procedimientos trópicos en la neología semántica: sistematicidad y creatividad.

Revista de Investigación Lingüística
2009-12 | Journal article
Source: Self-asserted source
Carmen Sánchez Manzanares

Funciones pragmáticas de la metonimia

Tonos Digital
2009-07 | Journal article
Source: Self-asserted source
Carmen Sánchez Manzanares

Estrategias retóricas en la transformación textual de la noticia: Ideología y objetividad en la prensa

Rhêtorikê. Revista digital de Retórica
2008 | Journal article
Source: Self-asserted source
Carmen Sánchez Manzanares

La variedad léxico-semántica y la retórica de la comunicación social

Actas del VIII Congreso de Lingüística General
2008 | Book chapter
Source: Self-asserted source
Carmen Sánchez Manzanares

Precisiones conceptuales acerca de la sinécdoque como tropo metonímico

Pragmalingüística
2008 | Journal article
Source: Self-asserted source
Carmen Sánchez Manzanares