Personal information

Activities

Employment (2)

University of Nova Gorica: Nova Gorica, SI

2008-10-01 to present | Lecturer (School of Humanities)
Employment
Source: Self-asserted source
Helena Dobrovoljc

Znanstvenoraziskovalni center Slovenske akademije znanosti in umetnosti: Ljubljana, SI

1995-11-01 to present | Senior Research Fellow (Fran Ramovš Institute of the Slovenian Language)
Employment
Source: Self-asserted source
Helena Dobrovoljc

Education and qualifications (2)

Znanstvenoraziskovalni center Slovenske akademije znanosti in umetnosti: Ljubljana, SI

Senior Research Fellow (Fran Ramovš Institute of the Slovenian Language)
Qualification
Source: Self-asserted source
Helena Dobrovoljc

University of Ljubljana: Ljubljana, SI

2000 to 2004 | PhD (Faculty of Arts, Slovene Linguistics, PhD in the Department of Comparative and General Linguistics, )
Education
Source: Self-asserted source
Helena Dobrovoljc

Works (42)

Preimenovanje prelaza Ljubelj v Stari Ljubelj

Geografski vestnik
2024-12-31 | Journal article
Contributors: Matjaž Geršič; Manca Černivec; Helena Dobrovoljc
Source: check_circle
Crossref

Ali je večer sredin ali sredni?

Jezikoslovni zapiski
2024-11-18 | Journal article
Contributors: Helena Dobrovoljc; Manca Černivec
Source: check_circle
Crossref

ePravopis 2023

2024-04-04 | Book
Contributors: Manca Černivec; Helena Dobrovoljc; Tina Lengar Verovnik; Urška Ošlak Vranjek; Peter Weiss
Source: check_circle
Crossref

Revision of Slovenian Normative Guide: Scientific Basis and Inclusion of the Public

Slovene Linguistic Studies
2023-03-27 | Journal article
Contributors: Tina Lengar Verovnik; Helena Dobrovoljc
Source: check_circle
Crossref

ePravopis 2022

2023-02-20 | Book
Contributors: Manca Černivec; Helena Dobrovoljc; Tina Lengar Verovnik; Matej Meterc; Urška Ošlak Vranjek; Peter Weiss
Source: check_circle
Crossref

Komentarji poglavij I–IV Pravopisa 8.0

2022-08-08 | Book
Contributors: Helena Dobrovoljc; Tina Lengar Verovnik; Marta Kocjan Barle; Nataša Jakop; Peter Weiss; Hotimir Tivadar
Source: check_circle
Crossref

Pravopis 8.0 – Pravila novega slovenskega pravopisa za javno razpravo

2022-08-08 | Book
Contributors: Helena Dobrovoljc; Tina Lengar Verovnik; Nataša Jakop; Marta Kocjan Barle; Peter Weiss; Hotimir Tivadar; Janez Orešnik; Aleksandra Bizjak Končar; Andrej E. Skubic
Source: check_circle
Crossref

Pravopis 8.0 – Pravila novega slovenskega pravopisa za javno razpravo

2022-08-08 | Book
Contributors: Helena Dobrovoljc; Tina Lengar Verovnik; Nataša Jakop; Marta Kocjan Barle; Peter Weiss; Hotimir Tivadar; Janez Orešnik; Aleksandra Bizjak Končar; Andrej E. Skubic
Source: check_circle
Crossref

Pravopis na zrnu graha

2022-04-01 | Book
Contributors: Tina Lengar Verovnik; Urška Vranjek Ošlak; Helena Dobrovoljc; Manca Černivec; Rok Dovjak; Tanja Fajfar; Metka Furlan; Gašper Ilc; Mateja Jemec Tomazin; Monika Kalin Golob et al.
Source: check_circle
Crossref

Through hardships to orthographic stars? Presentation of the normative rule reform in the case of »Novo Mesto«

2022-04-01 | Book chapter
Contributors: Helena Dobrovoljc; Manca Černivec
Source: check_circle
Crossref

Work stages and normative decisions in the normative rules reform

2022-04-01 | Book chapter
Contributors: Helena Dobrovoljc
Source: check_circle
Crossref

Pravopis na zrnu graha

2022-03-31 | Book
Contributors: Tina Lengar Verovnik; Urška Vranjek Ošlak; Helena Dobrovoljc; Manca Černivec; Rok Dovjak; Tanja Fajfar; Metka Furlan; Gašper Ilc; Mateja Jemec Tomazin; Monika Kalin Golob et al.
Source: check_circle
Crossref

ePravopis 2021

2022-03-17 | Book
Contributors: Manca Černivec; Helena Dobrovoljc; Tina Lengar Verovnik; Matej Meterc; Urška Ošlak Vranjek; Peter Weiss
Source: check_circle
Crossref

Pravopisne kategorije ePravopisa 2021

2022-03-17 | Book
Contributors: Manca Černivec; Helena Dobrovoljc; Tina Lengar Verovnik; Urška Vranjek Ošlak
Source: check_circle
Crossref

ePravopis 2020

2021-03-06 | Book
Contributors: Manca Černivec; Helena Dobrovoljc; Boris Kern; Tina Lengar Verovnik; Matej Meterc; Urška Ošlak Vranjek; Peter Weiss
Source: check_circle
Crossref

Pravopisne kategorije ePravopisa 2020

2021-03-06 | Book
Contributors: Manca Černivec; Helena Dobrovoljc; Tina Lengar Verovnik
Source: check_circle
Crossref

Kje pa vas jezik žuli?

2020-04-06 | Book
Contributors: Helena Dobrovoljc; Nataša Gliha Komac; Mija Michelizza; Urška Vranjek Ošlak; Tina Lengar Verovnik; Peter Weiss
Source: check_circle
Crossref

ePravopis 2019

2020-03-27 | Book
Contributors: Aleksandra Bizjak Končar; Helena Dobrovoljc; Janoš Ježovnik; Boris Kern; Tina Lengar Verovnik; Urška Ošlak Vranjek; Peter Weiss
Source: check_circle
Crossref

Pravopisne kategorije ePravopisa 2019

2020-03-27 | Book
Contributors: Helena Dobrovoljc; Aleksandra Bizjak Končar
Source: check_circle
Crossref

Jezikovne izbire v slovenskih smernicah za spolno občutljivo rabo jezika

Slavisticna Revija
2019 | Journal article
EID:

2-s2.0-85068931235

Contributors: Dobrovoljc, H.; Stabej, M.
Source: Self-asserted source
Helena Dobrovoljc via Scopus - Elsevier

Jezikovne izbire v slovenskih smernicah za spolno občutljivo rabo jezika

2019 | Journal article
OTHER-ID:

16605729

Source: Self-asserted source
Helena Dobrovoljc via MLA International Bibliography

About cultivated speech as a means of social stratification in Novice and Slovenski Narod,O rafinirani izreki kot sredstvu družbenega razslojevanja v bleiweisovih Novicah in Slovenskem Narodu

Teorija in Praksa
2018 | Journal article
EID:

2-s2.0-85061794616

Contributors: Dobrovoljc, H.
Source: Self-asserted source
Helena Dobrovoljc via Scopus - Elsevier

Normative description and language standardization in the currentlanguage policy framework -Resolution and reality,Normativni opis in jezikovna standardizacija v aktualnem jezikovnopolitičnem okviru -Dokumenti in realnost

Slavia Centralis
2018 | Journal article
EID:

2-s2.0-85052905793

Contributors: Dobrovoljc, H.
Source: Self-asserted source
Helena Dobrovoljc via Scopus - Elsevier

User queries of the online standard Slovenian dictionary and 2001 Slovenian normative guide at bos.zrc-sazu.si,Poizvedbe uporabnikov po spletnih različicah Slovarja slovenskega knjižnega jezika in Slovenskega pravopisa 2001 na naslovu bos.zrc-sazu.si

Jezikoslovni Zapiski
2017 | Journal article
EID:

2-s2.0-85031734096

Contributors: Bizjak Končar, A.B.; Dobrovoljc, H.; Jakopin, P.
Source: Self-asserted source
Helena Dobrovoljc via Scopus - Elsevier

Pravopisna razpotja

2015-11-24 | Book
Contributors: Helena Dobrovoljc; Tina Lengar Verovnik; Nataša Jakop; Ermina Ramadanović; Irena Stramljič Breznik; Sanja Novak; Nataša Logar; Marta Kocjan Barle; Peter Holozan; Hotimir Tivadar et al.
Source: check_circle
Crossref

Slovene normative guide between junctions and crossroads

2015-11-24 | Book chapter
Contributors: Helena Dobrovoljc; Tina Lengar Verovnik
Source: check_circle
Crossref

Standardization of Unique, Foreign and Multiple-Word Female Personal Names in Slovene

2015-11-24 | Book chapter
Contributors: Helena Dobrovoljc; Tina Lengar Verovnik
Source: check_circle
Crossref

Use of Abbreviations in Slovene and Their Representation in the Orthographic Dictionary

2015-11-24 | Book chapter
Contributors: Aleksandra Bizjak Končar; Helena Dobrovoljc
Source: check_circle
Crossref

Normative information in dictionaries,Normativna informacija v slovarju

Jezikoslovni Zapiski
2014 | Journal article
EID:

2-s2.0-84919773331

Contributors: Dobrovoljc, H.
Source: Self-asserted source
Helena Dobrovoljc via Scopus - Elsevier

Brand Names between the Rule of Orthography and Rule of Law: To Break the Law or Thwart Language Norms?

2013 | Journal article
OTHER-ID:

7062047

Source: Self-asserted source
Helena Dobrovoljc via MLA International Bibliography

Capitalization in Prepositional Proper Names

2012-10-12 | Book chapter
Contributors: Helena Dobrovoljc
Source: check_circle
Crossref

In the search of consensus ...

2012-10-12 | Book chapter
Contributors: Helena Dobrovoljc; Nataša Jakop
Source: check_circle
Crossref

Pravopisna stikanja

2012-10-12 | Book
Contributors: Nataša Jakop; Helena Dobrovoljc; Tina Lengar Verovnik; Aleksandra Bizjak Končar; Aleš Pogačnik; Marta Kocjan Barle; Andrej Stopar; Gašper Ilc; Nataša Logar Berginc; Alenka Gložančev et al.
Source: check_circle
Crossref

Spelling Product Names and Brand Names

2012-10-12 | Book chapter
Contributors: Helena Dobrovoljc
Source: check_circle
Crossref

Sodobni pravopisni priročnik med normo in predpisom [drugi natis]

2012-08-01 | Book
Contributors: Helena Dobrovoljc; Nataša Jakop
Source: check_circle
Crossref

Proces podomačevanja in vprašanje pisanja novejših prevzetih besed

2010 | Journal article
OTHER-ID:

7151161

Source: Self-asserted source
Helena Dobrovoljc via MLA International Bibliography

Pravopisna obravnava imen znamk in industrijskih izdelkov ter posledice spreminjanja njihovih lastnoimenskih funkcij

2009 | Journal article
OTHER-ID:

6612557

Source: Self-asserted source
Helena Dobrovoljc via MLA International Bibliography

Specializirani pravopisni priročnik: Predstavitev izhodišč, zasnove, ciljev in vzorčnih redakcij

2008 | Journal article
OTHER-ID:

7151123

Source: Self-asserted source
Helena Dobrovoljc via MLA International Bibliography

Primerjalne skladenjske zgradbe s stališča slovenske teorije jezikovne naravnosti

2005 | Journal article
OTHER-ID:

6503457

Source: Self-asserted source
Helena Dobrovoljc via MLA International Bibliography

Slovenska teorija jezikovne naravnosti s slovenskim (obliko) skladenjskim gradivom

2005 | Book
OTHER-ID:

3786524

Source: Self-asserted source
Helena Dobrovoljc via MLA International Bibliography

Pravopisje na Slovenskem

2004 | Book
OTHER-ID:

3741916

Source: Self-asserted source
Helena Dobrovoljc via MLA International Bibliography

Pravopisje na Slovenskem

2004-08-16 | Book
Contributors: Helena Dobrovoljc
Source: check_circle
Crossref