Personal information

No personal information available

Biography

Docteur en langues, littératures et civilisations hispaniques / PhD in hispanic languages, literatures and civilisations / Doctor en lenguas, literaturas y civilizaciones hispánicas (CNU 14)

Activities

Collapse all

Professional activities (6)

Revue Panafricaine de la Jeunesse (RPJ): Lubumbashi, CG

2022-01 to present | Membre du Comité Scientifique
Membership
Source: Self-asserted source
Gislain Arnaud ESSOME LELE

Revue Hybrides ( ISSN en ligne : 2959-8079 / ISSN imprimé : 2959-8060): Yaoundé, CM

2022 to present | Directeur de publication
Membership
Source: Self-asserted source
Gislain Arnaud ESSOME LELE

Mesa África : Madrid, ES

2022 to present | Membre actif/Miembro activo (Grupo de Trabajo de Cooperación al Desarrollo)
Membership
Source: Self-asserted source
Gislain Arnaud ESSOME LELE

Asociacón de Cervantistas: Madrid, España, ES

2021-03-15 to present | Miembro
Membership
Source: Self-asserted source
Gislain Arnaud ESSOME LELE

Asociación de Profesores de Español de Aquí y Allá (PEA2): Foumban, CM

2016 to present | Président Fondateur
Membership
Source: Self-asserted source
Gislain Arnaud ESSOME LELE

Université de Lyon: Saint-Etienne, France, FR

2020-01-24 | Bourse d’excellence mobilité entrante accordée par le programme IDEX LYON 2020 (Laboratoire CELEC -EA 3069 (Centre d’Études sur les Langues, les Littératures et Étrangères et Comparées) de l’Université Jean Monnet de Saint-Etienne)
Distinction
Source: Self-asserted source
Gislain Arnaud ESSOME LELE

Works (22)

Transferts esthétiques et fractures cultu(r)elles dans les (re)créations artistiques contemporaines du Quichotte en Afrique

Motifs
2024 | Journal article
HAL: hal-04490614
Contributors: Gislain Arnaud Essome Lele
Source: Self-asserted source
Gislain Arnaud ESSOME LELE via HAL

Del español lengua de comunicación al español para fines específicos en el sistema educativo de Camerún: propuesta de una refundación sistémica

2024-06-27 | Conference paper
HAL: hal-04688360
Contributors: Gislain Arnaud Essome Lele
Source: Self-asserted source
Gislain Arnaud ESSOME LELE via HAL

Contribución de Camerún en la difusión del español y las culturas hispánicas: Nuevas voces y nuevos alcances

2024-01-29 | Book
HAL: hal-04100971
Contributors: Gislain Arnaud Essome Lele; Rostov Tsamo Dongmo Franck
Source: Self-asserted source
Gislain Arnaud ESSOME LELE via HAL

Sociedades numéricas, conectivismo y difusión del español en Camerún: estado de la cuestión

Contribución de Camerún en la difusión del español y las culturas hispánicas: Nuevas voces y nuevos alcances
2024-01-29 | Book chapter
HAL: hal-04424391
Contributors: Gislain Arnaud ESSOME LELE
Source: Self-asserted source
Gislain Arnaud ESSOME LELE
grade
Preferred source (of 2)‎

Discurso multimodal e indignación social desde el prisma del Análisis Crítico del Discurso. La España del 15-M

2023 | Book
HAL: hal-04100982
Contributors: Gislain Arnaud Essome Lele; Zacharie Hatolong Boho
Source: Self-asserted source
Gislain Arnaud ESSOME LELE via HAL

(Re)creación y cita como enfoques de la transterritorialidad

2023-12-30 | Conference paper
HAL: hal-04536086
Contributors: Gislain Arnaud Essome Lele
Source: Self-asserted source
Gislain Arnaud ESSOME LELE via HAL

Reescritura artística del Quijote en África desde el prisma de la ecocrítica del Sahel en Don Quijote en el río Níger

Anales Cervantinos
2023-12-30 | Journal article
DOI: 10.3989/anacervantinos.2023.003
HAL: hal-04421242
Contributors: Gislain Arnaud Essome Lele
Source: Self-asserted source
Gislain Arnaud ESSOME LELE via HAL
grade
Preferred source (of 2)‎

L’hybridité, un regard transdisciplinaire sur la société et les productions scientifiques : exercice d’une nouvelle territorialité d’un Non-Territoire

Revue Hybrides
2023-10-07 | Journal article | Writing - review & editing
Contributors: Gislain Arnaud ESSOME LELE; André Bienvenu MFO; Wendnonga Gilbert KAFANDO; Samira BERDJI BESSEGHIR MUSTAPHA
Source: Self-asserted source
Gislain Arnaud ESSOME LELE

The hybridity: A transdisciplinary perspective on society and scientific productions: exploring a new territoriality of a Non-Territory

Revue Hybrides
2023-10-07 | Journal article
DOI: 10.5281/zenodo.8417754
HAL: hal-04421278
Contributors: Gislain Arnaud Essome Lele; Bienvenu Mfo André; Gilbert Kafando Wendnonga; Samira Berdji Besseghir Mustapha
Source: Self-asserted source
Gislain Arnaud ESSOME LELE via HAL

INADEQUACY, INACCURACY, SUBJECTIVITY AND FUTILITY: THE DOCIMOLOGICAL ERRORS IN SPANISH/FL CERTIFICATION EXAMS IN SECONDARY SCHOOLS IN CAMEROON

MarcoELE : Revista de Didáctica
2023-01-05 | Journal article
HAL: hal-03927966
Contributors: Gislain Arnaud Essome Lele; Franck Rostov Tsamo Dongmo
Source: Self-asserted source
Gislain Arnaud ESSOME LELE via HAL

Délimitation du champ littéraire dans la poésie camerounaise d’expression espagnole. Cas de Hambrientos sonidos (2019) et Fronteras, balas y lágrimas (2019)

2022 | Book chapter
HAL: hal-03829980
Contributors: Gislain Arnaud Essome Lele
Source: Self-asserted source
Gislain Arnaud ESSOME LELE via HAL

Conectivismo, web 2.0 y difusión del hispanismo en Camerún

2022-06-24 | Conference paper
HAL: hal-03830086
Contributors: Gislain Arnaud Essome Lele
Source: Self-asserted source
Gislain Arnaud ESSOME LELE via HAL

Transferts esthétiques et fractures cultu(r)elles dans Don Quichotte au fleuve Niger

2022-06-08 | Conference paper
HAL: hal-03830207
Contributors: Gislain Arnaud Essome Lele
Source: Self-asserted source
Gislain Arnaud ESSOME LELE via HAL

Kossovo

2022-05-02 | Book
HAL: hal-04108910
Contributors: Gislain Arnaud Essome Lele; Christian Tiako Youadjeu; Cédric Teguedong Nguekeu; Gaston Yinwè; Hamilton Mapouonchi Ngniert; Josué Bilong
Source: Self-asserted source
Gislain Arnaud ESSOME LELE via HAL

La construcción del pathos en la telenovela latinoamericana: caso de Más Sabe el Diablo

2021 | Book chapter
HAL: hal-03830017
Contributors: Gislain Arnaud Essome Lele; Zacharie Hatolong Boho
Source: Self-asserted source
Gislain Arnaud ESSOME LELE via HAL

L’esthétique de la Vanité dans la grammaire picturale de Felipe Alarcón Echenique. Cas de Guernica, la Bestia Indomable (2016-2018) et Cervantes, Visiones del Persiles (2017)

2021-05 | Book chapter
HAL: hal-03829937
Contributors: Gislain Arnaud Essome Lele
Source: Self-asserted source
Gislain Arnaud ESSOME LELE via HAL

The text and its illustrations. Intersemiotic and intercultural dialogues : the cases of Persiles and Quixote in Europe and Africa (20th-21st centuries)

2021-01-28 | Dissertation or Thesis
HAL: tel-03588660
Contributors: Gislain Arnaud Essome Lele
Source: Self-asserted source
Gislain Arnaud ESSOME LELE via HAL

El 'Persiles' y sus ediciones ilustradas. Diálogos texto/imagen y estética de la hibridación en 'Visiones del Persiles' (2017) de Felipe Alarcón Echenique.

2020-09-29 | Conference paper
HAL: hal-03232308
Contributors: Gislain Arnaud Essome Lele
Source: Self-asserted source
Gislain Arnaud ESSOME LELE via HAL

The study of spanish as foreign language in the secondary education of Cameroon from an endogenous glotodidactic strategy to develop the communicative competence

Revista de Educación
2019 | Journal article
HAL: hal-03583651
Contributors: Gislain Arnaud Essome Lele; Zacharie Hatolong Boho
Source: Self-asserted source
Gislain Arnaud ESSOME LELE via HAL

Fronteras, balas y lágrimas. Poemario por la paz, la libertad y la posteridad

2019-11-01 | Book
HAL: hal-04100968
Contributors: Gislain Arnaud Essome Lele; Youadjeu Christian Tiako; Patale Justine Temeyissa; Dongmo Franck Rostov Tsamo; Feugap Dongmo
Source: Self-asserted source
Gislain Arnaud ESSOME LELE via HAL

Límites y retos de la enseñanza de la lingüística en las universidades de Camerún: Caso de la Escuela Normal Superior de Maroua

2019-08-15 | Book
HAL: hal-04100950
Contributors: Gislain Arnaud Essome Lele; Cédric Teguedong Nguekeu
Source: Self-asserted source
Gislain Arnaud ESSOME LELE via HAL

El ciberactivismo en la España actual: estudio semiolingüístico de la propaganda del movimiento 15-M entre 2011 y 2015

Université de Maroua (Mémoire master 2)
2017 | Dissertation or Thesis
Contributors: Gislain Arnaud ESSOME LELE
Source: Self-asserted source
Gislain Arnaud ESSOME LELE
How many people are using ORCID?