Personal information

Verified email addresses

Verified email domains

Activities

Employment (2)

King Juan Carlos University: Madrid, ES

2016-09-01 to present
Employment
Source: Self-asserted source
Xiaoqing Zhou-Lian

Universidad Pontificia Comillas: Madrid, Madrid, ES

2010-09-01 to 2016-08-31 | Profesora (Traducción e Interpretación)
Employment
Source: Self-asserted source
Xiaoqing Zhou-Lian

Education and qualifications (1)

Universidad Complutense de Madrid: Madrid, Comunidad de Madrid, ES

2010-11-24 to 2015-06-17 | Doctora (Lengua Española y sus Literaturas)
Education
Source: Self-asserted source
Xiaoqing Zhou-Lian

Works (5)

En torno a la traducción automática neuronal de zoologismos

Nuevos avances tecnológicos en teoría y práctica de la traducción e interpretación
2024 | Book chapter
Contributors: Xiaoqing Zhou-Lian; Gloria Corpas Pastor; Carlos Manuel Hidalgo-Ternero
Source: Self-asserted source
Xiaoqing Zhou-Lian

Competencia terminológica en intérpretes judiciales. Estudio de caso español-chino

Traducción e interpretación en los servicios públicos (TISP) en transición
2023-12 | Book chapter
Contributors: Xiaoqing Zhou-Lian
Source: Self-asserted source
Xiaoqing Zhou-Lian

Las locuciones verbales somáticas del español formadas con cara: su comprensión, traducción y enseñanza para los estudiantes sinohablantes

Comunicación, traducción pedagógica y humanidades digitales en la enseñanza del español como LE/L2/LH
2023-12 | Book chapter
Contributors: Xiaoqing Zhou-Lian
Source: Self-asserted source
Xiaoqing Zhou-Lian

gApp: a text preprocessing system to improve the neural machine translation of discontinuous multiword expressions

2023-09 | Book chapter
Contributors: Carlos Manuel Hidalgo-Ternero; Xiaoqing Zhou-Lian
Source: Self-asserted source
Xiaoqing Zhou-Lian

Reassessing gApp: Does MWE Discontinuity Always Pose a Challenge to Neural Machine Translation?

2022 | Book chapter
Contributors: Carlos Manuel Hidalgo-Ternero; Xiaoqing Zhou-Lian
Source: check_circle
Crossref