Personal information

Other IDs

Scopus Author ID: 57219293606
ResearcherID: AAW-8265-2021

Activities

Collapse all

Employment (2)

Saint Petersburg State University: Saint-Petersburg , Ru, RU

Employment
Source: Self-asserted source
Наталья Шутёмова

Perm State University: Perm, Ru, RU

Employment
Source: Self-asserted source
Наталья Шутёмова

Works (11)

Machine Translation Versus Human Translation of Artionyms

2023 | Book chapter
DOI: 10.1007/978-981-99-3604-5_17
Contributors: Natalia Shutemova
Source: check_circle
Crossref

Cohesion of Interrogation in Discourse: Algorithm and Smart Technologies of Analysis

2022 | Book chapter
DOI: 10.1007/978-3-030-89477-1_58
Contributors: Katerina Gladkova; Natalia Khorosheva; Ekaterina Petkova; Anna Podgaetc; Natalia Shutemova
Source: check_circle
Crossref

Expressiveness of UNESCO Statements of Outstanding Universal Value of World Heritage Sites

Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология
2022 | Journal article
DOI: 10.17072/2073-6681-2022-1-96-108
Contributors: Natalia V. Shutemova
Source: check_circle
Crossref

Kinds of Expert Evaluation in Anglophone Art Discourseon Works by Irina Nakhova

Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология
2022 | Journal article
DOI: 10.17072/2073-6681-2022-3-56-68
Contributors: Natalia V. Shutemova
Source: check_circle
Crossref

Hypallage in the mirror of literary translation Shutemova N.V

Yazyk I Kultura-language and Culture
2021 | Journal article
DOI: 10.17223/19996195/56/7
WOSUID: WOS:000750185100007
Contributors: Shutemova, N., V
Source: check_circle
Web of Science Researcher Profile Sync

Aesthetic Function of Alogisms in a Literary Text (by the Material of J. S. Foer’s Short Story “Here We Aren’t, So Quickly”)

Philology. Theory & Practice
2021-12-28 | Journal article
DOI: 10.30853/phil20210659
Contributors: Наталья Валерьевна Шутёмова
Source: check_circle
Crossref

COMPARATIVE ANALYSIS OF SOURCE AND TARGET TEXTS IN REFERENCE WITH THE NOTION OF POETICITY

Yazyk I Kultura-language and Culture
2020 | Journal article
DOI: 10.17223/19996195/50/10
WOSUID: WOS:000576310400010
Contributors: Shutemova, N., V
Source: check_circle
Web of Science Researcher Profile Sync

THE NOTION OF IMAGE IN THE REFRACTION MODEL OF POETRY TRANSLATION

Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология
2019 | Journal article
DOI: 10.17072/2073-6681-2019-4-68-83
Contributors: Natalia V. Shutemova
Source: check_circle
Crossref

Interpretation of the notion of dominant in text linguistics and translation studies,Различные трактовки понятия «доминанта»: От лингвистики текста к переводоведению

Vestnik Sankt-Peterburgskogo Universiteta, Yazyk i Literatura
2017 | Journal article
DOI: 10.21638/11701/spbu09.2017.110
EID:

2-s2.0-85092100220

Part of ISSN: 25419366 25419358
Contributors: Shutemova, N.V.
Source: Self-asserted source
Наталья Шутёмова via Scopus - Elsevier
grade
Preferred source (of 2)‎

THE NOTION OF REFRACTION IN PHILOSOPHY OF LITERARY TRANSLATION

SGEM, BK 2: POLITICAL SCIENCES, LAW, FINANCE, ECONOMICS AND TOURISM CONFERENCE PROCEEDINGS, VOL I
2015 | Conference paper
WOSUID: WOS:000378098400098
Contributors: Shutemova, Natalia
Source: check_circle
Web of Science Researcher Profile Sync

PHILOSOPHICAL ASPECT OF THE TRANSLATION OF POETRY IN INTERCULTURAL DIALOGUE

SGEM, BK 2: POLITICAL SCIENCES, LAW, FINANCE, ECONOMICS AND TOURISM CONFERENCE PROCEEDINGS, VOL I
2014 | Conference paper
DOI: 10.5593/SGEMSOCIAL2014/B31/S11.104
WOSUID: WOS:000358190200104
Contributors: Shutemova, Natalia
Source: check_circle
Web of Science Researcher Profile Sync
How many people are using ORCID?