Personal information

Emails & domains

Verified email domains

Websites & social links

Academia.edu profile
Twitter account

Keywords

al-Andalus, Maghreb, Medieval Studies, Language Tecnologies, Arabic Language, Subjectivity

Countries

Spain

Activities

Collapse all

Employment (1)

Universidad de Zaragoza: Zaragoza, Aragón, ES

2021-12-09 to present (Lingüística y Literaturas Hispánicas)
Employment
Source: Self-asserted source
Laila M. Jreis-Navarro

Education and qualifications (3)

Universidad de Granada. Facultad de Filosofía y Letras: Granada, ES

2011-12-01 to 2016-09-23 | PhD in “Languages, Texts and Contexts” Program (Departamento de Estudios Semíticos)
Education
Source: Self-asserted source
Laila M. Jreis-Navarro

Univesidad de Granada. Facultad de Filosofía y Letras: Granada, ES

2010 to 2011 | Máster en Culturas Árabe y Hebrea: Pasado y Presente (Departamento de Estudios Semíticos)
Education
Source: Self-asserted source
Laila M. Jreis-Navarro

Universidad de Granada. Facultad de Filosofía y Letras: Granada, Andalucía, ES

2005 to 2010 | Filología Árabe (Departmento de Estudios Semíticos)
Education
Source: Self-asserted source
Laila M. Jreis-Navarro

Professional activities (1)

Instituto de Patrimonio y Humanidades (IPH). Universidad de Zaragoza: Zaragoza, ES

2022-05 to present
Membership
Source: Self-asserted source
Laila M. Jreis-Navarro

Funding (1)

Formación de Profesorado Universitario (FPU)

2011-12 to 2015-11 | Grant
Ministerio de Educación, Cultura y Deporte (Madrid, ES)
GRANT_NUMBER:

AP2010-4200
Source: Self-asserted source
Laila M. Jreis-Navarro

Works (16)

Are the TenTen Corpora really a Corpus Family? On Linguistic Tagging and Corpora Members’ Kinship Degrees

International Journal of Humanities and Arts Computing
2025-03 | Journal article
DOI: 10.3366/ijhac.2025.0344
Contributors: David Bordonaba-Plou; Laila M. Jreis-Navarro
Source: check_circle
Crossref

Contexto e intención: Un estudio interlingüístico de la noción de significado en árabe, español e inglés

Revista Palabra y Razón
2023 | Journal article
DOI: 10.29035/pyr.24.61
Contributors: David Bordonaba Plou; Laila Miriam Jreis Navarro
Source: check_circle
Crossref

THE USE OF NAFS 'SOUL' FOR SELF-REFERENCING IN AL-MAQQARI’S NAFH AL-TIB AND THE EVOLUTION OF THE 'DIVIDED SELF'

2023-12-04 | Other
DOI: 10.1093/jss/fgad044
Contributors: Laila Jreis Navarro
Source: check_circle
Crossref

Linguistic Injustice in Multilingual Technologies

2023-11-30 | Book chapter
DOI: 10.4324/9781003393696-12
Contributors: David Bordonaba-Plou; Laila M. Jreis-Navarro
Source: check_circle
Crossref

Colores nazaríes. Patrones de uso y dimensión cultural de los términos de color en la Iḥāṭa de Ibn al-Jaṭīb

Anaquel de Estudios Árabes
2023-07-26 | Journal article
DOI: 10.5209/anqe.87239
Contributors: Laila M. Jreis Navarro
Source: check_circle
Crossref

Ibn Khaldūn in his Subjective Lexicon. The Emotional Constellation of an Intellectual in Transition

Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam
2023-01-27 | Journal article
DOI: 10.30827/meaharabe.v72.21618
Contributors: Laila M. Jreis Navarro
Source: check_circle
Crossref

La codificación lingüística de la subjetividad en la Nufāḍat al-ǧirāb de Ibn al-Ḫaṭīb: verbos, emociones y adjetivos evaluativos

Al-Qanṭara
2022-07-28 | Journal article
DOI: 10.3989/alqantara.2022.015
Contributors: Laila M. Jreis-Navarro
Source: check_circle
Crossref

Entre dos orillas. El viaje de exilio de Ibn al-Jaṭīb a través de su obra Nufāḍat al-ŷirāb

UCOPress - IAS-Princeton
2021 | Book
ISBN: 978-84-9927-635-9
Source: Self-asserted source
Laila M. Jreis-Navarro

Inhabiting the Strait. Towards a Euro-African subjectivity in premodern Arabic texts

Intus-Legere Historia
2020 | Journal article
Source: Self-asserted source
Laila M. Jreis-Navarro

La jaula de la realidad. Ibn al-Ḫaṭīb en el jardín del amor

eHumanista, Journal of Iberian Studies
2018 | Journal article
Source: Self-asserted source
Laila M. Jreis-Navarro

Lisān al-Dīn Ibn al-Jaṭīb. Un conciliador entre las dos orillas

Fez y Granada en la época de los Meriníes y Nasríes (Siglos XIII y XIV)
2018 | Book chapter
Source: Self-asserted source
Laila M. Jreis-Navarro

Contextos de autoexpresión: voces andalusíes en el exilio de la convención

Journal of Medieval Iberian Studies
2017 | Journal article
Source: Self-asserted source
Laila M. Jreis-Navarro

El extraño viaje de Ibn al-Jaṭīb por los agitados llanos de Tāmasnā. Estudio y traducción de la rihla

Anaquel de Estudios Árabes
2016 | Journal article
Part of ISSN: 1130-3964
Source: Self-asserted source
Laila M. Jreis-Navarro

Brujas, prostitutas, esclavas o peregrinas: estereotipos femeninos en los relatos de viajeros musulmanes del medievo

Miscelánea de estudios árabes y hebraicos. Sección Árabe-Islam
2014 | Journal article
Contributors: Jreis Navarro, Laila M.
Source: Self-asserted source
Laila M. Jreis-Navarro via ResearcherID

La riḥla jatibiana a través de la Nufāḍat al-ŷirāb de Ibn al-Jaṭīb

Saber y poder en al-Andalus: Ibn al-Jaṭīb (siglo XIV)
2014 | Book chapter
Contributors: Jreis Navarro, Laila M.
Source: Self-asserted source
Laila M. Jreis-Navarro via ResearcherID

Cartas y noticias de ambos lados del estrecho: el universo Jatibiano a través de la Nufāḍat al-ŷirāb

Miscelánea de estudios árabes y hebraicos. Sección Árabe-Islam
2013 | Journal article
Contributors: Jreis Navarro, Laila M.
Source: Self-asserted source
Laila M. Jreis-Navarro via ResearcherID
How many people are using ORCID?