Personal information

Emails & domains

Verified email addresses

Verified email domains

Websites & social links

Sabine Bartsch - Department of Linguistics and Literary Studies

Keywords

linguistics, corpus and computational linguistics, digital philology, digital humanities

Activities

Collapse all

Employment (5)

Technische Universität Darmstadt: Darmstadt, Hesse, DE

2021-04-01 to present | Akademische Oberrätin / senior lecturer (Department of Linguistics and Literary Studies)
Employment
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Technische Universität Darmstadt: Darmstadt, Hesse, DE

2017-01-01 to 2021-03-31 | Akademische Rätin / lecturer (Department of Linguistics and Literary Studies)
Employment
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Technische Universität Darmstadt: Darmstadt, Hesse, DE

2014-10-01 to 2016-12-31 | lecturer in corpus and computational linguistics, English philology (Department of Linguistics and Literary Studies)
Employment
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Technische Universität Darmstadt: Darmstadt, Hesse, DE

2012-10-01 to 2014-09-30 | Interim professor of corpus and computational linguistics (Department of Linguistics and Literary Studies)
Employment
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Universität des Saarlandes: Saarbrücken, Saarland, DE

2012-04 to 2012-09 | Visiting Professor for Gender and eHumanities, Cluster of Excellence “Multimodal Computing and Interaction” (MCI)
Employment
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Education and qualifications (3)

Technische Universität Darmstadt: Darmstadt, Hesse, DE

Dr. phil. (Department of Linguistics and Literary Studies)
Education
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Johannes Gutenberg Universität Mainz: Mainz, Rheinland-Pfalz, DE

1989 to 1995 | Magister Artium (M.A.) (English Studies)
Education
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

University of Exeter: Exeter, Devon, GB

1991 to 1992 | visiting student (Modern Languages)
Education
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Professional activities (6)

Text+ - Nationale Forschungsdateninfrastruktur (NFDI) | Text+ - National Research Data Infrastructure (NRDI): Bonn, Nordrhein-Westfahlen, DE

2021-12-15 to present | member of the Scientific Coordination Committee (SCC) member
Service
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Deutscher Anglistenverband e.V. | The German Association for the Study of English: Gießen, Hesse, DE

2017-09-23 to present | Advisory Board Member
Membership
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Gesellschaft für Informatik eV: Bonn, Nordrhein-Westfalen, DE

2016-09-01 to present | full member
Membership
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Gesellschaft für Sprachtechnologie und Computerlinguistik (GSCL): München, Bavaria, DE

2009-07-01 to present | member
Membership
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Deutscher Anglistenverband e.V. | The German Association for the Study of English: Gießen, Hesse, DE

2002-01-01 to present | full member
Membership
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Universität des Saarlandes: Saarbrücken, Saarland, DE

2012-04-01 to 2012-09-30 | Visiting Professor for Gender and eHumanities (Cluster of Excellence “Multimodal Computing and Interaction” (MCI))
Invited position
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Funding (4)

Datenkompetenz in der Lehre von Anfang an

2024-01 to 2025-12 | Grant
Technische Universität Darmstadt (Darmstadt, DE)
URL: http://www.linglit.tu-darmstadt.de/sabinebartsch/
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Kompetenznetzwerk Digitalität in der Lehre (KoDiLe)

2022-01 to 2024-12 | Grant
Technische Universität Darmstadt (Darmstadt, DE)
URL: http://www.linglit.tu-darmstadt.de/sabinebartsch/
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Verbundprojekt: InsightsNet - Entwicklung einer Meta-Methodik und eines konzeptuellen Rahmens zur transdisziplinären Tiefenerschließung und Analyse multimodaler digitaler Objekte. Demonstriert an den Use Cases KI- und Klimawandel-Diskurse

2021-04 to 2024-12 | Grant
Federal Ministry of Education and Research (Bonn, DE)
URL: https://www.insightsnet.org
GRANT_NUMBER: 01UG2130A
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

programming4humanities | TU-DA HDA “e-Learning Experten”

2021-01 to 2022-12 | Grant
Technische Universität Darmstadt (Darmstadt, DE)
URL: https://www.e-learning.tu-darmstadt.de/dienstleistungen/foerderprogramme/stud_el_tutoren/index.de.jsp
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Works (40)

Computer im Musenhain. Von träumenden Büchern und der Aura des Digitalen

2023 | Book
DOI: 10.26083/TUPRINTS-00024712
Contributors: Bartsch, Sabine; Borek, Luise; Hegel, Philipp
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Corpus Annotation Graph Builder (CAG): An Architectural Framework to Create and Annotate a Multi-source Graph

Proceedings of the 17th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics: System Demonstrations
2023 | Conference paper
DOI: 10.18653/v1/2023.eacl-demo.28
Contributors: Roxanne El Baff; Tobias Hecking; Andreas Hamm; Jasper W. Korte; Sabine Bartsch
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

LaTeX Rainbow: Universal LaTeX to PDF Document Semantic & Layout Annotation Framework

Proceedings of the Second Workshop on Information Extraction from Scientific Publications
2023 | Conference paper
DOI: 10.18653/v1/2023.wiesp-1.8
Contributors: Changxu Duan; Zhiyin Tan; Sabine Bartsch
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Sinn und Segment. Wie die digitale Analysepraxis unsere Begriffe schärft

Zeitschrift für digitale Geisteswissenschaften – ZfdG
2023 | Journal article
DOI: 10.17175/2023_003
Contributors: Sabine Bartsch; Evelyn Gius; Marcus Müller; Andrea Rapp; Thomas Weitin
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

The InsightsNet Climate Change Corpus (ICCC)

2023 | Journal article
DOI: 10.18420/BTW2023-59
Contributors: Sabine Bartsch; Changxu Duan; Sherry Tan; Elena Volkanovska; Wolfgang Stille
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch
grade
Preferred source (of 2)‎

From causes to consequences, from chat to crisis. The different climate changes of science and Wikipedia

Environmental Science & Policy
2023-10 | Journal article
DOI: 10.1016/j.envsci.2023.103553
Part of ISSN: 1462-9011
Contributors: Jasper W. Korte; Sabine Bartsch; Rasmus Beckmann; Roxanne El Baff; Andreas Hamm; Tobias Hecking
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Presenting an Annotation Pipeline for Fine-grained Linguistic Analyses of Multimodal Corpora

Proceedings of the 1st Workshop on Linguistic Insights from and for Multimodal Language Processing
2023-09 | Conference paper
URI:

https://aclanthology.org/2023.limo-1.6
Contributors: Volkanovska, Elena and Tan, Sherry and Duan, Changxu and Chowdhury, Debajyoti and Bartsch, Sabine; Aggarwal, Piush and Ala\ccam, \"Ozge and Silberer, Carina and Zarrie\ss, Sina and Zesch, Torsten
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Development of an Annotation Schema for the Identification of Semantic Uncertainty in DIN Standards

Lecture Notes in Mechanical Engineering
2021 | Book chapter
DOI: 10.1007/978-3-030-77256-7_3
Part of ISBN: 9783030772550
Part of ISBN: 9783030772567
Part of ISSN: 2195-4356
Part of ISSN: 2195-4364
Contributors: Jörn Stegmeier; Jakob Hartig; Michaela Leštáková; Kevin Logan; Sabine Bartsch; Andrea Rapp; Peter F. Pelz
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch
grade
Preferred source (of 2)‎

Methods and Technologies for Mastering Uncertainty

Springer Tracts in Mechanical Engineering
2021 | Book chapter
DOI: 10.1007/978-3-030-78354-9_5
Part of ISBN: 9783030783532
Part of ISBN: 9783030783549
Part of ISSN: 2195-9862
Part of ISSN: 2195-9870
Contributors: Peter Groche; Eberhard Abele; Nassr Al-Baradoni; Sabine Bartsch; Christian Bölling; Nicolas Brötz; Christopher M. Gehb; Felix Geßner; Benedict Götz; Jakob Hartig et al.
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch
grade
Preferred source (of 2)‎

TUDA-CCL at SemEval-2021 Task 1: Using Gradient-boosted Regression Tree Ensembles Trained on a Heterogeneous Feature Set for Predicting Lexical Complexity

Proceedings of the 15th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval-2021)
2021 | Other
DOI: 10.18653/v1/2021.semeval-1.12
Contributors: Sebastian Gombert; Sabine Bartsch
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch via Crossref Metadata Search

Communicating the unknown

International Journal of Corpus Linguistics
2021-08-23 | Journal article
DOI: 10.1075/ijcl.21096.mul
Part of ISSN: 1384-6655
Part of ISSN: 1569-9811
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch
grade
Preferred source (of 2)‎

Digitale Fachdidaktiken in den Kulturwissenschaften

2020 | Book
DOI: https://doi.org/10.25534/tuprints-00014514
Contributors: Gerrit Jasper Schenk
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Digitale Philologie: Das Darmstädter Modell

UNSPECIFIED
2020 | Book
DOI: 10.25534/TUPRINTS-00012476
Contributors: Marc Adler; Sabine Bartsch; Maria Becker; Michael Bender; Luise Borek; Cindy Brinkmann; Friedrich Michael Dimpel; Rotraut Fischer; Anastasia Glawion; Svenja A. Gülden et al.
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch
grade
Preferred source (of 2)‎

Exploring Churchill’s political speeches : The case for digitality in interdisciplinary linguistics and history teaching

2020 | Book chapter
DOI: 10.25534/TUPRINTS-00017202
Contributors: Sabine Bartsch; Detlev Mares
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

MultiVitaminBooster and MultiVitaminRegressor at PARSEME Shared Task 2020: Combining Window- and Dependency-Based Features with Multilingual Contextualized Word Embeddings for Detecting Verbal Multiword Expressions

Proceedings of the Joint Workshop on Multiword Expressions and Electronic Lexicons, MWE-LEX@COLING 2020, online, December 13, 2020
2020 | Conference paper
URI:

https://aclanthology.org/2020.mwe-1.20/
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

MultiVitaminBooster at PARSEME Shared Task 2020: Combining Window- and Dependency-Based Features with Multilingual Contextualised Word Embeddings for VMWE Detection

Proceedings of the Joint Workshop on Multiword Expressions and Electronic Lexicons
2020-12 | Conference paper
URI:

https://aclanthology.org/2020.mwe-1.20
Contributors: Gombert, Sebastian and Bartsch, Sabine; Markantonatou, Stella and McCrae, John and Mitrović, Jelena and Tiberius, Carole and Ramisch, Carlos and Vaidya, Ashwini and Osenova, Petya and Savary, Agata
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Section I: Digital Humanities: The Role of the Digital in English Philology

Anglistentag 2017 Regensburg. Proceedings
2018 | Book chapter
Contributors: Bartsch, Sabine; Mindt, Ilka; Zwierlein, Anne-Julia; Petzold, Jochen; Boehm, Katharina; Decker, Martin
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

E-VIEW-alation – a Large-scale Evaluation Study of Association Measures for Collocation Identification

2017 | Conference paper
URI:

https://api.semanticscholar.org/CorpusID:43934029
Contributors: Stefan Evert; Peter Uhrig; Sabine Bartsch; Thomas Proisl
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Workshop 15

2017 | Journal article
DOI: 10.18420/IN2017_111
Contributors: Andreas Henrich; Georg Hohmann; Sabine Bartsch; Piotr Kuroczyński
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Review. Nicholas Groom, Maggie Charles and Suganthi John (eds.). Corpora, grammar and discourse. In honour of Susan Hunston (Studies in Corpus Linguistics 73)

ICAME Journal
2017-03-01 | Journal article
DOI: 10.1515/icame-2017-0013
Part of ISSN: 1502-5462
Contributors: Sabine Bartsch
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

EmpiriST 2015: A Shared Task on the Automatic Linguistic Annotation of Computer-Mediated Communication and Web Corpora

Proceedings of the 10th Web as Corpus Workshop
2016 | Journal article
DOI: 10.18653/v1/w16-2606
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Aus der Mitte der Fächer, in die Mitte der Fächer: Studiengänge und Curricula – Digital Humanities in der universitären Lehre

Bibliothek Forschung und Praxis
2016-01 | Journal article
DOI: 10.1515/bfp-2016-0030
Part of ISSN: 1865-7648, 0341-4183
Contributors: Rapp, Andrea; Bartsch, Sabine; Borek, Luise
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

EmpiriST 2015

2015-10-01 | Other
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Towards a Firthian notion of collocation

Vernetzungsstrategien, Zugriffsstrukturen und automatisch ermittelte Angaben in Internetwörterbüchern. 2. Arbeitsbericht des wissenschaftlichen Netzwerks “Internetlexikografie”/ Network Strategies, Access Structures and Automatic Extraction of Lexicographical Information. 2nd Work Report of the Academic Network “Internet Lexicography”
2014 | Book chapter
Part of ISBN:

1886600--9944222
Contributors: Bartsch, Sabine; Evert, Stefan
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

CSNIPER - Annotation-by-query for Non-canonical Constructions in Large Corpora

The 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, Proceedings of the System Demonstrations, July 10, 2012, Jeju Island, Korea
2012 | Conference paper
URI:

https://aclanthology.org/P12-3015/
Contributors: Castilho, Richard Eckart de; Bartsch, Sabine; Gurevych, Iryna
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Corpus, Colligation, Register Variation

Workshop (AG6) bei der 31. Jahrestagung der Deutsche Gesellschaft für Sprachwissenschaft (DGfS), Rahmenthema: Form und Funktion, 4 - 6 März 2009, Universität Osnabrück, Osnabrück
2009 | Conference paper
Contributors: Bartsch, Sabine; Holtz, Mônica
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Exploring automatic theme identification: a rule-based approach

Text Resources and Lexical Knowledge. Selected Papers from the 9th Conference on Natural Language Processing, KONVENS 2008, Berlin, Germany
2008 | Conference paper
Contributors: Schwarz, Lara; Bartsch, Sabine; Eckart, Richard; Teich, Elke; Storrer, Angelika; Geyken, Alexander; Siebert, Alexander; Würzner, Kay-Michael
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Exploring automatic theme identification: a rule-based approach

Text Resources and Lexical Knowledge
2008-09-16 | Book chapter
DOI: 10.1515/9783110211818.1.15
Part of ISBN: 9783110207354
Contributors: Lara Schwarz; Sabine Bartsch; Richard Eckart; Elke Teich
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Multimodal literacy. A corpus study

Proceedings of the AAACL 2006
2006-10 | Conference paper
Contributors: Bartsch, Sabine
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Korpusbasierte linguistische Charakterisierung fachsprachlicher Register des Maschinenbaus

Vortrag im Rahmen eines Kolloquiums zum Thema: Cross-linguistic Corpora - Mehrsprachig-orientierte Korpusprojekte. Universität des Saarlandes, Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen
2006-01 | Conference paper
Contributors: Bartsch, Sabine; Eckart, Richard; Holtz, Mônica; Teich, Elke
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Corpus-based register profiling: the case of mechanical engineering texts

Proceedings of AACL/ICAME
2005 | Conference paper
Contributors: Bartsch, S.; Holtz, M.; Teich, E.
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Corpus based register profiling of texts from mechanical engineering

The Corpus Linguistics Conference Series. Vol. 1, no. 1 Corpus Linguistics 2005
2005-07 | Conference paper
URI:

http://www.corpus.bham.ac.uk/pclc/sb-mh-et-cl2005-paper.pdf
Contributors: Bartsch, Sabine; Teich, Elke; Holtz, Mônica; Eckart, Richard; Danielsson, Pernilla; Wagenmakers, Martijn
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Annotating a corpus for building a domain-specific knowledge base

Proceedings of the 4th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC)
2004 | Conference paper
Contributors: Bartsch, Sabine
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Multimodal presentation of construction processes in the mechanical engineering domain

Proceedings of Euro-International Workshop on Systemic Functional Linguistics
2004 | Conference paper
Contributors: Bartsch, S.; Teich, E.
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Structural and functional properties of collocations in English: a corpus study of lexical and pragmatic constraints on lexical co-occurrence

Narr
2004 | Book
DNB: 969353529
DNB: 969353529
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Register profiling of texts in a collaborative engineering environment: a progress report

Vortrag im Rahmen eines Symposiums zum Thema: Systemic Functional Linguistics and Corpus Analysis an der Technische Universität Darmstadt
2004-07 | Conference paper
Contributors: Bartsch, Sabine; Holtz, Mônica; Teich, Elke
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Investigating cross-linguistic constraints on adjectival and adverbial premodification . A corpus-based study of English and German

UCREL Tecnical papers 16
2003 | Conference paper
URI:

https://ucrel.lancs.ac.uk/publications/CL2003/contents.htm
Contributors: Bartsch, Sabine
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Anglizismen in Fachsprachen des Deutschen. Eine Untersuchung auf Basis des Darmstädter Corpus Deutscher Fachsprachen

Muttersprache
2002 | Journal article
URI:

https://pub.ids-mannheim.de/extern/msp/msp112.html
Contributors: Bartsch, Sabine; Siegrist, Leslie Leroy
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Texplorer. Generierung computerunterstützter Lehr- und Lernmaterialien für den fachfremdsprachlichen Deutschunterricht. Ein deutsch-taiwanesisches Projekt für den fachsprachlichen computerunterstützten Fremdsprachenunterricht.

DAAD Conference Proceedings 2000
2000 | Conference paper
Contributors: Siegrist, Leslie Leroy; Bartsch, Sabine
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch

Texplorer. Generierung computerunterstützter Lehr- und Lernmaterialien für den fachfremdsprachlichen Deutschunterricht. Ein deutsch-taiwanesisches Projekt für den fachsprachlichen computerunterstützten Fremdsprachenunterricht.

DAAD Conference Paper, Taipei, 2000
2000 | Conference paper
Contributors: Siegrist, Leslie Leroy; Bartsch, Sabine
Source: Self-asserted source
Sabine Bartsch
How many people are using ORCID?