Personal information

Other IDs

ResearcherID: T-4913-2018

Activities

Collapse all

Employment (1)

University of Warsaw: Warsaw, PL

2010-10-01 to present (Faculty of Applied Linguistics)
Employment
Source: Self-asserted source
Anna Fornalczyk-Lipska

Works (14)

Wybory translatorskie Anny Bańkowskiej w przekładzie Anne z Zielonych Szczytów jako przedmiot wartościowania (na materiale komentarzy z blogów i serwisów czytelniczych)

Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica
2024-12-30 | Journal article
DOI: 10.18778/0208-6077.58.2.16
Contributors: Anna Fornalczyk-Lipska
Source: check_circle
Crossref

Tłumacząc dla dorosłych – tłumacząc dla dzieci

Dzieciństwo. Literatura i Kultura
2023-08-18 | Journal article
DOI: 10.32798/dlk.1009
Contributors: Anna Fornalczyk-Lipska
Source: check_circle
Crossref

Translating England into Russian: The Politics of Children's Literature in the Soviet Union and Modern Russia. Elena Goodwin

International Research in Children's Literature
2023-02 | Journal article
DOI: 10.3366/ircl.2023.0498
Contributors: Anna Fornalczyk-Lipska
Source: check_circle
Crossref

The aesthetic and the pedagogical – two opposing notions? A comparative analysis of Polish and British blogs about children’s literature

Scripta Neophilologica Posnaniensia
2022-12-30 | Journal article
DOI: 10.14746/snp2022.22.13
Contributors: Anna Fornalczyk-Lipska
Source: check_circle
Crossref

Chapter 9. Translators of children’s literature and their voice in prefaces and interviews

Literary Translator Studies
2021 | Book chapter | Author
DOI: 10.1075/btl.156.09for
SOURCE-WORK-ID:

60c7406f2467f0330a79cfec
Contributors: Anna Fornalczyk-Lipska
Source: check_circle
National Information Processing Institute

Pamięć o tłumaczu. Sylwetki tłumaczy literatury w nekrologach i wspomnieniach pośmiertnych

Przekładaniec
2019 | Journal article | Author
DOI: 10.4467/16891864PC.19.013.11687
SOURCE-WORK-ID:

5f9bf1bb2467f01cc43ec223
Contributors: Anna Fornalczyk-Lipska
Source: check_circle
National Information Processing Institute

Złota różdżka – od książki dla dzieci po dreszczowiec raczej dla dorosłych ["The Golden Rod" – from a children’s book to a thriller rather for adults].

International Research in Children's Literature
2019 | Journal article | Author
DOI: 10.3366/ircl.2019.0295
SOURCE-WORK-ID:

5e71931a46e0fb0001d2bd8a
Contributors: Anna Fornalczyk-Lipska
Source: check_circle
National Information Processing Institute

Humour and seriousness in Polish children's fiction about ethnic and cultural minorities

Humour and meaning : selected aspects of humour in culture
2018 | Book chapter | Author
SOURCE-WORK-ID:

5ec00830ad49b31ccedba3cb
Contributors: Anna Fornalczyk-Lipska
Source: check_circle
National Information Processing Institute

Linguistic and visual representations of war in picture books

Kwartalnik Neofilologiczny
2018 | Journal article | Author
SOURCE-WORK-ID:

5ec0082dad49b31ccedba10d
Contributors: Anna Fornalczyk-Lipska
Source: check_circle
National Information Processing Institute

Odmienność narodowa i etniczna w najnowszej polskiej literaturze dla młodego odbiorcy a wyzwania edukacji międzykulturowej

Kultura i Edukacja
2017 | Journal article | Author
DOI: 10.15804/kie.2017.01.01
SOURCE-WORK-ID:

5e7179e246e0fb0001cf35fc
Contributors: Anna Fornalczyk-Lipska
Source: check_circle
National Information Processing Institute

Representations of Poles in American children's literature and their axiological aspects

Znaki czy nie znaki? Tom 2
2016 | Book chapter | Author
SOURCE-WORK-ID:

5e716c5d46e0fb0001cd3aa6
Contributors: Anna Fornalczyk-Lipska
Source: check_circle
National Information Processing Institute

Review: Interconnecting translation studies and imagology. Luc van Doorslaer, Peter Flynn, Joep Leerssen (eds.). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publish- ing Company, 2016. Pp. vii, 333

Studia Anglica Posnaniensia
2016 | Journal article | Author
DOI: 10.1515/stap-2016-0006
SOURCE-WORK-ID:

5e716c5e46e0fb0001cd3ab4
Contributors: Anna Fornalczyk-Lipska
Source: check_circle
National Information Processing Institute

Selected Translation Series of Children's Literature Classics and their Reception in Poland

2015 | Journal article | Author
SOURCE-WORK-ID:

5e71491446e0fb0001c829eb
Contributors: Anna Fornalczyk-Lipska
Source: check_circle
National Information Processing Institute

CHILDREN'S LITERATURE IN TRANSLATION CLASS – POPULAR (MIS)CONCEPTIONS AS REFLECTED IN STUDENTS' QUESTIONNAIRES

KOMUNIKACJA SPECJALISTYCZNA. Communication for Special Purposes. Fachsprachenkommunikation. Professionalnaja kommunikacija.
2014 | Journal article | Author
SOURCE-WORK-ID:

5e7135d246e0fb0001c496e6
Contributors: Anna Fornalczyk-Lipska
Source: check_circle
National Information Processing Institute
How many people are using ORCID?